Textele colectate în acest volum tratează teoretic problema națiunii și a identității naționale, din perspectiva istoriei, sociologiei și științelor politice. Scopul cărții este de a arunca lumină asupra conflictului ideologic intens în jurul problemei naționale în Grecia și de a răspunde teoriilor "deconstructive" dominante care apar în prezent din multe universități și mijloace de comunicare.

Potrivit școlii de gândire a etno-deconstructivismului, națiunile sunt "construcții artificiale" recente create de stat și de intelectuali. În special în cazul Greciei, această școală vizează "continuitatea" națiunii grecești, pe care o consideră o invenție a secolului al XIX-lea... Însăși istoria este abordată cu o percepție progresistă, din care lipsesc așa-numitele "narațiuni mari", rezultând fragmentarea sa în incidente dezlegate și fragmentare.

Deconstrucția identității naționale face parte dintr-o tendință teoretică mai largă (teoria culturală) care caută uniformitate absolută la nivel global: dizolvarea fiecărei identități colective - naționale, culturale, sociale - și a fiecunui legământ coeziv care a constituit întotdeauna societățile umane. Diversele națiuni și culturi distincte trebuie să cedeze în fața unei mase fluide de indivizi, fără puncte de referință colective, fără loc, tradiție, istorie - indivizi fără un trecut comun și, prin urmare, fără un viitor comun.

Deși aceste opinii sunt minoritare în societatea greacă, ele au devenit dominante în universitățile și instituțiile academice grecești, cel puțin din anii '90, în timp ce au existat eforturi continue de a le introduce în învățământul secundar și inferior.

În mod evident, promovarea acestor opinii de către mecanismele ideologice oficiale - interne și internaționale - corespunde imperativelor ideologice ale "globalizării", care, pentru a-și stabili dominația economică și politică, promovează stereotipurile ideologice corespunzătoare.