Ediție realizată cu ocazia evenimentului Pier Paolo Pasolini - "...cu armele poeziei...", care a avut loc în Atena, la Institutul Francez (9-25 mai 1994) și în Salonic, la Cinema "Esperos" (13-19 mai 1994), în cadrul activităților Organizației Capitalei Culturale Europene "Salonic 1997". Monografia include analize ale activității cinematografice a lui Pasolini realizate de cercetători, propriile sale scrieri - împreună cu trei poeme despre Callas, în italiană și traduse de Pan. Chr. Chatzigakis -, interviuri cu el, o discuție cu Bernardo Bertolucci, o bio-filmografie cu o bibliografie și comentarii.