Acest text al lui Zak Derinda a fost publicat în 1983 ca prefață la catalogul expoziției itinerante "Artă împotriva apartheidului", care mai târziu a călătorit în întreaga lume, cu intenția de a ajunge în Africa de Sud și de a deveni un muzeu împotriva apartheidului. Scriitori, pictori și sculptori cunoscuți din întreaga lume au participat la expoziție.

"Apartheid - acesta ar trebui să rămână numele de acum înainte, singurul nume din lume pentru ultimul dintre rasisme. Ar trebui să rămână, dar într-o zi va fi doar pentru memoria omenirii.

O memorie în avans, poate timpul acordat pentru această expoziție. În același timp urgentă și oportună, este expusă acolo, riscând timpul, jucându-se și depășind pariul. Fără a se baza pe prezent, oferă doar predicția, în felul picturii, foarte aproape de tăcere, și retrospecția viitorului pentru care apartheidul va fi numele a ceva care în cele din urmă a fost abolit. Apoi înconjurat, abandonat în această tăcere a memoriei, numele va răsuna complet singur, va deveni o exprimare neutilizată. Lucrul pe care îl va fi astăzi nu va mai fi.

Dar apartheidul, nu a fost întotdeauna arhiva celor de ne-numit?

Prin urmare, expoziția nu este o prezentare. Nu se oferă nimic în prezent, nimic care să poată fi prezentat, ci doar, în oglinda retrospecției de mâine, ultimul binecuvântat al rasismelor, rasismul târziu. [...]"

(din textul cărții)