Cu această carte, vreau să te duc într-o călătorie palpitantă, magică și captivantă în gloriosul Constantinopol, capul tuturor orașelor.

Pe parcursul călătoriei noastre, în cartierele, străzile și aleile sale intricate, vom întâlni împărați și împărătese, prințese și generali, filosofi și patriarhi, sultani și viziri, precum și pescari, bărcari, proprietari de taverne, în cafenelele Hipodromului, piețele de condimente, meyhanes și casele de ceai ale Orașului.

Vino cu mine în vizită la Agia Theodosia din Cibali, să participăm la ultimele Vesperale - care în ziua Cuceririi erau sărbătorite și împodobite cu trandafiri de mai, motiv pentru care turcii o numeau Gül Camii. Și de acolo, să luăm o barcă până la Kontoskali, cel mai mare piață de pește din Oraș, și apoi să urcăm până la Sergius și Bacchus și Hagia Sophia, să te răsfățăm cu un vin în tavernele luxoase, sau cu un ceai și o narghilea în minunatele lounge-uri de narghilea, să vezi fețe care au trăit în acele vremuri îndepărtate și care prind viață și se amestecă cu lumea și haosul ei de astăzi, doar pentru a te întâlni...