[...] Al Doilea Război Mondial și așa-numitul "Război Rece" au schimbat cursul istoriei, afectând viața multor oameni din întreaga lume. La fel s-a întâmplat și în Grecia, unde conflictele politice au divizat locuitorii în două facțiuni opuse, perpetuând "diviziunea națională" a decadelor anterioare. Mulți dintre protagoniști au vorbit și au scris despre evenimente, dar cei mai mulți au ales tăcerea, dorind să uite și să-și întoarcă pagina în viața lor.

Doamna Fani Iona aparține acestei ultime categorii, care la vârsta de 16 ani a fost răpită de gherilele "Armata Democrată" în noaptea de 11 spre 12 august 1948. [...]

(din prologul cărții)