Sticla se sparge cu un zgomot deranjant, tulburând liniștea mării. Patru foi de hârtie respiră în voie după ce au fost prinse în închisoarea lor. Sulul începe să se desfășoare...

Dubrovnik, 1787
Tot ce își dorea Marizana era să se căsătorească cu Matei. I-a dăruit inima ei și el a trădat-o, hotărând să se căsătorească cu roșcata cu ochi de smarald. Cu toate acestea, femeia din peștera lacului îi putea îndeplini visul și îi putea oferi răzbunarea mult așteptată.

Salonic, 2008
Când Zoi l-a întâlnit pe Manousos, sufletele lor s-au unit ca prin magie. Manousos era bărbatul vieții ei, iar ea era roșcata care i-ar fi furat inima pentru totdeauna. Cu toate acestea, destinul hotărâse demult să-i conducă pe alte căi secrete.

Imediat ce Zoi a văzut fotografia bunicii și străbunicii sale în vechea ladă, a simțit o frică invizibilă. Arătau exact ca ea. Și toate aveau un destin comun, predestinat de la naștere... Zoi se confruntă cu trecutul, o viață pe care nu a trăit-o, dar o urmărește pentru a căuta răzbunare.

Povestea unui iubiri explozive, pasionale și tot cuprinzătoare care era destinată să le marcheze existența.