Mulți ani mai târziu, în fața plutonului de execuție, colonelul Aureliano Buendía avea să-și amintească de acea după-amiază îndepărtată când tatăl său l-a dus să descopere gheața...

Cu aceste cuvinte începe unul dintre cele mai captivante și renumite romane ale secolului XX. O operă care, "din vorbă în vorbă", așa cum îi plăcea autorului să spună, a fost citită de milioane de cititori în toate limbile lumii și a jucat un rol decisiv în acordarea Premiului Nobel pentru Literatură lui Márquez. Povestea unui oraș, Macondo, și a unei familii, Buendía - și prin pasiunile, visele, tragediile, trădările, descoperirile, miracolele, misterele și dezamăgirile lor, povestea unei țări, a unui continent și a întregii lumi.