"Știu ce vrei, americanule. Mă vei avea pe un vas de croazieră, cu toți prietenii tăi, toți prietenii tăi bogați și puternici. Mă vei arăta. Vor fi invidioși pe mine, vor întreba despre mine și vor deveni nebuni, dar vor ști că sunt a ta. Și tu, pentru a confirma asta, noaptea în suitea ta, făcând dragoste cu mine, mă vei biciui. Cu cât prietenii tăi mă doresc mai mult, cu cât mă întreabă mai mult despre mine, cu atât mai mult mă vei biciui. Toată noaptea. Și în după-amiezi, lângă piscină... Voi sta lângă tine, vor vedea urmele biciului pe trupul meu gol și vor ști că tu mi le-ai făcut. Vor ști că îmi place să fiu sub puterea ta absolută, ceva ce ei nu sunt în stare să obțină. Ai avut totul în viața ta până acum, dar nu asta. Așa că, o ofer. O vrei nebunește, de aceea o vei cumpăra."
Konstantinos o privea uluit. În cele din urmă, anii '60 erau mult mai nemiloși decât secolul XXI. Lângă el, sprijinit de bicicleta lui, domnul Diavol, care oferea călătoria, a auzit și a izbucnit în râs...