[...] În studiul acestui capitol important din istoria artei grecești din secolul al XX-lea, o unealtă inestimabilă va fi acest volum, bazat pe cele 192 de dosare ale arhivei lui Rallou Manou, documentând activitatea sa artistică, conținând întreaga corespondență și o mulțime de fotografii de la spectacole. Cu toate acestea, în încheiere, aș dori să subliniez altceva: acest volum a fost meticulos realizat de colega X. Stamatópoulou-Vasilakou și de șapte studenți, care acum sunt absolvenți ai Departamentului de Studii Teatrale. Nu este doar un monument al răbdării și respectului față de moștenirea artistică a țării în numele cercetătorilor de astăzi, nu este doar o realizare a cercetării și o operă de artă realizată de editură, nu este doar un act de rezistență intelectuală într-o eră fără memorie și recunoaștere etică a obligațiilor, ci și o contribuție generoasă la cunoașterea realizărilor artistice ale trecutului recent, care este deja în pericol de a fi uitat, o contribuție la cartografierea conștiinței culturale prin portretizarea documentată și afectuoasă a unei personalități - un model de urmat pentru fiecare artist pe calea dificilă a autorealizării, când indiferența statului și disprețul discret al autorităților se adaugă la căutarea chinuitoare a comorilor Sinelui. [...]

(din prefața de Walter Puchner)