Prezenta ediție prezintă rezultatele programului transfrontalier pentru "Încurajarea femeilor în proprietatea activă în afaceri și agricultură" (Femei către proprietate în afaceri și agricultură) către comunitatea științifică greacă și organismele de luare a deciziilor politice.
Scopul programului a fost de a încuraja femeile să exercite în mod activ drepturile rezultate din proprietatea ("proprietate activă") în domeniul afacerilor și agriculturii, în cadrul politicilor care promovează femeile în centrele de luare a deciziilor economice.

Programul a fost finanțat de Comisia Europeană (Strategia cadru comunitară pentru egalitatea de gen 2001-2005). Programul a implicat organismele de luare a deciziilor politice și centrele de cercetare din Norvegia, Letonia, Islanda și Suedia. Partea greacă a fost implementată de KEKMOKOP al Universității Panteion în colaborare cu o echipă de cercetare care a realizat și redactarea capitolelor acestei ediții.

Această ediție reflectă, analizează și dezbat datele cantitative și calitative disponibile privind antreprenoriatul femeilor în producția agricolă, prelucrare și servicii. Se pune accent pe condițiile de acces ale femeilor la proprietatea în afaceri și în special în măsura în care cei care obțin accesul exercită drepturile derivate din aceasta. Sunt explorate și obstacolele instituționale, sociale și economice cu care se confruntă femeile care doresc să joace un rol activ ca proprietari, și sunt formulate propuneri pentru îmbunătățirea politicilor existente și dezvoltarea unora noi, menite să reducă barierele.

Textele incluse sunt:
- Maria Stratigaki: "Antreprenoriat și creștere: Roluri acumulative ale femeilor"
- Isabella Gidaraku, Eleni Dimopoulou, Sofia Skordili: "Cadru instituțional"
- Isabella Gidaraku, Eleni Dimopoulou, Leonidas Kazakopoulos, Sofia Skordili: "Inegalități de gen în ocupare, educație și venituri"
- Sofia Skordili: "Proprietate și antreprenoriat în prelucrare, servicii și comerț"
- Isabella Gidaraku, Eleni Dimopoulou, Leonidas Kazakopoulos: "Proprietate și antreprenoriat în sectorul primar"
- Theodossia Anthopoulou: "Atitudini culturale și percepții stereotipe ale antreprenoriatului feminin"
- Anexa I: Dimitra Skemperi: "Grupuri de discuții concentrate"
- Anexa II: Dimitra Skemperi: Exemple de bune practici ale cooperativelor de femei.