Acest manual își propune să ofere o înțelegere cuprinzătoare a mecanismelor dreptului internațional privat și să completeze manualul autorilor. Este destinat în primul rând studenților, dar poate ilumina și orice profesionist juridic oferind îndrumare în analiza și dezvoltarea raționamentului lor unic în dreptul internațional privat, prin exemple specifice din practica de zi cu zi. După mulți ani de predare a acestei materii, suntem convinși că dezvoltarea teoriei trebuie însoțită de aplicarea practică, mai ales în domeniul tehnic și complex în care activăm, care are caracteristici care nu se găsesc în alte ramuri ale dreptului.

Problemele practice includ analiza cazurilor conținute în manualul autorilor despre dreptul internațional privat, precum și exerciții practice mai complexe care necesită gândirea necesară pentru înțelegerea lor și soluțiile propuse de autori, completate de un număr mic de decizii judiciare comentate. Nu s-a considerat necesară furnizarea unei bibliografii de bază, deoarece aceasta este deja inclusă în Manualul de Drept Internațional Privat, nici referințe de bază la jurisprudența pentru același motiv.

Ca regulă, soluționarea unei dispute private cu elemente de străinătate urmează o secvență specifică:

• Rezolvarea problemei jurisdicției internaționale
• Găsirea legii aplicabile
• Tratarea recunoașterii și executării hotărârilor străine

Având în vedere faptul că fiecare sistem juridic are propriile sale reguli de drept internațional privat, prima preocupare a cuiva care se confruntă cu o relație cu elemente de străinătate este de a găsi instanțele care au jurisdicție internațională pentru a soluționa disputa. Prin urmare, regulile grecești de drept internațional privat pot fi aplicate numai dacă instanțele grecești au jurisdicție internațională asupra unei dispute specifice. În scopuri didactice, se presupune, cu excepția cazului în care se indică altfel, că instanțele grecești au jurisdicție internațională. Pentru a găsi regula de conflict potrivită de fiecare dată, trebuie mai întâi făcută caracterizarea juridică a incidentelor luate în considerare.

Analizele exemplelor ipotetice și exercițiilor practice din acest manual urmează această linie de raționament.

Utilizatorul-student al Problemelor Practice nu trebuie să uite două lucruri: în primul rând, că analizele și răspunsurile sunt, în scopuri didactice, mai detaliate decât cele așteptate să fie scrise în examene. În al doilea rând, că răspunsurile se bazează pe opinia autorilor, dar nu întotdeauna sunt singura soluție. Utilizarea corectă a mecanismelor dreptului internațional privat poate duce la soluții diferite în mai multe cazuri, atâta timp cât au o bază legală solidă.