Grecia antică, "care a creat Educația, în cea mai înaltă expresie a sa" și cele trei piloni ai Civilizației Occidentale prin simbolismul ascuns în una dintre cele mai frumoase sculpturi ale Muzeului Acropolei. Cartea-cadou a Președintelui Republicii pentru cuplul Macron și pentru toți cei care caută o "busolă spirituală" pentru o "întreprindere de îmbunătățire culturală".

"O Grecie ascunsă există în inima tuturor oamenilor occidentali": citația lui Andre Malraux, în discursul său monumental în timpul primei iluminări a Acropolei în 1958, a fost reamintită cuplului Macron de către Președintele Republicii, Prokopis Pavlopoulos, oferindu-le noua sa carte, un eseu-călătorie În leagănul Civilizației Europene. Această carte a servit și ca bază pentru discursul său la deschiderea Forumului Democrației de la Atena.

Protagonista cărții trilingve este Atena Gânditoare sau Atena Coloanei Muzeului Acropolei, "o fel de simbol al rădăcinii Civilizației Europene", așa cum subliniază Prokopis Pavlopoulos. Frumoasa sculptură devine o oportunitate de a analiza cele trei piloni ai lumii occidentale, Grecia Antică, Roma și Învățătura Creștină.

"Atena Gânditoare exprimă", scrie Președintele Republicii, "scânteia inițială a Civilizației Europene, Grecia Antică, care a creat Educația, în cea mai înaltă expresie a sa, punând bazele pentru transformarea informației și experienței în cunoaștere, a cunoașterii în Știință, în cele din urmă în Înțelepciune" și care "a apărat această Educație, astfel Cultura născută din ea, împotriva despotismului".

Evidențiind diferitele simbolisme ale Atenei Gânditoare, Președintele Republicii explică cum Roma Antică a servit ca o fel de "pod peste care Spiritul Grec Antic a trecut, prin Bizanț, pentru a ajunge la Renaștere" și cum acest spirit antic și-a găsit "culminarea introspectivă în Învățătura Creștină".

"În lumea tulburată în care trăim", concluzionează el, "simbolurile sunt de neprețuit, deoarece pot inspira omul modern să-și apere destinul, în călătoria sa sisifică către viitor".