În al patrulea volum al Ogygiei, sunt prezentate următoarele personaje eroice: strămoși și coloniști, bărbați și femei celebre cunoscute din epopeile homerice și restul Ciclului Epic, eroi locali care au fost onorați în regiune, profeți, muzicieni, medici și chiar cauze celebre ale nenorocirii și suferinței. Numele lor, genealogia și faptele lor sunt înregistrate și alcătuiesc un ocean de narațiuni cu protagoniști precum:
Melampus, Amphiaraus, Calchas, Teiresias, Trophonius, Ophioneus, Sibilele, Orfeu, Linus, Musaeus, Marsyas, Epimenides, Paean, Asclepius, Machaon, Medeea, Circe, Cheiron, Amazoanele, Centaurii, Mimalloes, Minyanii, Deucalion, Hellas, Pelias, Neleus, Sisyphus, Ixion, Athamas, Salmonius, Dorus, Minos, Xuthus, Aetolus, Inachus, Danaus, Egyptus, Perseus, Heracles, Pelasgus și alții.
Realizările lor variază: au fondat orașe, au lăsat monumente, opere de artă, au beneficiat alții cu cunoștințele și virtuțile lor. Eroismul lor a devenit un exemplu de învățătură, astfel încât temple au fost ridicate în onoarea lor și obiceiuri religioase au fost stabilite care înfățișează întâlnirea cetățeanului cu supranaturalul prin tradiția ancestrală.
Acest patrimoniu așteaptă să fie auzit în viață, așa cum notează Ath. Stagiritis: "Pentru că curiozitatea generațiilor ulterioare caută să învețe lucrările generațiilor anterioare, pentru a selecta binele în beneficiul lor și a respinge răul. Căci lucrările generațiilor anterioare sunt lecții pentru generațiile ulterioare. Mai mult, cel mai valoros dintre toate este căutat: cine a folosit religia în beneficiul umanității și cine în detrimentul ei."

Această ediție este traducerea în greacă modernă simplă, cu clarificări atente și adnotări detaliate ale autorilor greci și europeni enumerați în peste două mii și jumătate de note bibliografice. De asemenea, se oferă informații despre ei și despre lucrările lor care lipsesc din ediția originală.