Cu acest proiect, scopul este de a prezenta în țara noastră texte care au fost pregătite de Comisia Europeană pentru eficiența justiției (CEPEJ) și Consiliul Consultativ al Judecătorilor Europeni (CCJE), care face parte din Consiliul Europei.

Aceste texte, care au fost traduse de judecători și procurori experți ai CEPEJ, se referă la propunerea europeană pentru reorganizarea și eficiența justiției. Ele examinează rezultatele obținute de sistemele judiciare ale statelor membre, utilizând date statistice și instrumente de evaluare, și identifică problemele și domeniile care pot fi îmbunătățite în scopul promovării schimbului de opinii privind funcționarea sistemelor judiciare. În plus, prin această publicație, se face cunoscută activitatea anterior necunoscută a organizațiilor Consiliului Europei, Comisia Europeană pentru Eficiența Justiției (CEPEJ) și Consiliul Consultativ al Judecătorilor Europeni (CCJE), care au ca misiune principală prelucrarea și studierea propunerilor de îmbunătățire a sistemelor judiciare ale statelor membre. În acest context, sunt prezentate texte cu date statistice privind performanța justiției de către statele membre, care sunt pregătite de grupuri de judecători. Aceste texte formează baza pentru conturarea politicilor publice și a celor mai bune practici de către statele membre. În plus, sunt furnizate orientări pentru elaborarea Cartelor Judiciare, în scopul susținerii accesului la un sistem judiciar de calitate, precum și pentru gestionarea timpului judiciar. De asemenea, sunt incluse orientări privind organizarea și accesibilitatea facilităților judiciare, iar o anchetă de satisfacție privind eficiența și calitatea sistemului judiciar este prezentată. Cu ajutorul textelor de mai sus, sunt introduse propuneri inovatoare pentru reforme substanțiale în justiție, care au ca scop să fie catalizatorul pentru începerea unui dezbateri publice în România, cu scopul adoptării de măsuri cu adevărat radicale pentru îmbunătățirea sistemului judiciar, atât la nivel instituțional, cât și în ceea ce privește stabilirea celor mai bune practici.