Războiul African / De bello Africo este al doilea în ordine cronologică dintre războaiele minore conduse de Iulius Cezar după victoria triumfătoare împotriva lui Gnaeus Pompeius la Pharsalus. Urmează cronologic evenimentele prezentate în Războiul Alexandrin și precedă cele înregistrate în Războiul Spaniol.
Ca eveniment militar, este fără îndoială un succes uriaș pentru Iulius Cezar și o dovadă clară a abilităților sale de lider. Cezar a debarcat pe malurile Africii în fața unei lungi serii de dificultăți: condiții meteorologice nefavorabile în perioada de debarcare, lipsa de experiență militară a legiunilor nou recrutate pe care le avea cu el, fragmentarea forțelor sale militare din cauza furtunii care lovise flota sa, superioritatea numerică și experiența militară superioară a legiunilor adversarilor săi și prezența lui Titus Labienus printre rândurile inamicilor ca o contrapondere la propria sa inteligență strategică. Confruntat cu toate aceste adversități, Cezar a demonstrat în această campanie toate darurile care l-au făcut un geniu militar și politic și a obținut una dintre cele mai triumfătoare victorii ale carierei sale ilustre. Aceste evenimente sunt atribuite clar și cuprinzător în capitolele lucrării De Bello Africo.

Edițiile Quest istorice completează cu această lucrare seria în trei volume "Războaiele lui Cezar", care îi introduce publicului grec textele istorice referitoare la aventurile militare ale lui Cezar și urmărește drumul său către cucerirea puterii supreme în Roma și, în cele din urmă, moartea sa prematură sub loviturile conspiratorilor în Idile lui Martie din 44 î.Hr. Această serie include și "Războiul Alexandrin" / De bello Alexandrino și "Războiul din Spania" / De bello Hispaniensi. Merită menționat faptul că aceste lucrări sunt traduse pentru prima dată în limba greacă modernă, o sarcină realizată cu succes de filologul Christos Anagnostou.