Pe insula mică Pergoussa, un omor va tulbura viața liniștită a locuitorilor. Dimitrios Maggelanos, profesor la Școala de Arte Frumoase, este găsit mort în camera sa. Crima trebuie să fie rezolvată de polițistul Homeros Barthakoulakis, un cretan provocator dar conștiincios, care a fost transferat pe insulă pentru a întări departamentul de poliție în timpul sezonului turistic de vară. În încercarea sa, el va accepta cu reticență ajutorul tatălui său vitreg, Sebastianos Katalefkos, un jurnalist renumit, care, deși nu îi place deloc ginerele său neascultător, îi va oferi indicii acolo unde toți ceilalți dau de un impas. Suspecții sunt mulți: Pantelos, un pictor autodidact care își câștigă existența vânzând peisaje turiștilor în timpul verii, Apostigaros, nebunul satului, un cuplu de turiști greci care dispar ca prin farmec de pe insula izolată, Falakrokotsidakias, proprietarul singurului bar și camping unde se adună tinerii consumatori de droguri, și de asemenea armatorul Hatzisokratis cu nepotul său Alex, care dețin o bucată de insulă. Cine este în cele din urmă vinovat? Și care este legătura dintre licitația unei picturi realizate de un artist misterios de la faimoasa casă Christie's din Londra?

Dimitris Kampourakis ne oferă o panoramă a personajelor, evidențiind pasiunile naturii umane, dar și corupția la toate nivelurile societății grecești.