Cele patru studii din acest volum, scrise de diferite persoane care s-au ocupat de poezia lui M. Pratikakis și a generației sale, sunt motivate în primul rând de mantaua neașteptată care a învăluit lirismul poetului în ultimii ani. Această provocare a determinat o reexaminare a lucrărilor sale anterioare de către autorii acestor studii, rezultând în noi dimensiuni acordate calității scrierilor sale, o încercare de a explora diferite aspecte ale tehnicilor sale și o abordare diferită a temelor sale. Toate acestea, împreună, conduc la elucidarea unui sistem poetic complex, dar coerent, în cadrul contradicțiilor tragice și servesc drept ajutoare de lectură pentru o înțelegere mai profundă a întregului său corpus de lucrări.