Peștele Triunghi se întoarce... pentru a salva fundul mării și a zădărnici planurile lui Ares, care îl distruge pentru a crea un circ subacvatic. Peștele Triunghi se întoarce... pentru a arăta tuturor că viața reală nu este ceea ce arată ecranele, ci ceea ce trăim. Peștele Triunghi se întoarce... pentru a elibera peștii de sclavia parcului tematic construit în numele său, fără aprobarea lui. Peștele Triunghi se întoarce... pentru a deveni, pentru o vreme, cu ajutorul ecologistei Betty și a perlei sale magice, un a n t h r o p o s, pentru a se confrunta cu Ares.

Peștele Triunghi se întoarce pentru a le spune tuturor: "Nu sunt un erou, sunt un anti-erou. Nu sunt vedeta canalelor, sunt doar un peștișor care înoată în cărțile pentru copii...".