Marele Dicționar al Elevului Fytrakis este o lucrare utilă cu informații complete, clare și precise.

Acesta include:
- Aproximativ 20.000 de intrări.
- Expresii proverbiale, idiomuri și expresii standardizate.
- O multitudine de cuvinte noi.
- Expresii exemplificative, acolo unde se consideră necesar pentru înțelegerea și utilizarea intrărilor.
- Informații sintactice, gramaticale și semantice.
- Declinările substantivelor și adjectivelor, acolo unde este necesar, comparativul neregulat al adjectivelor, precum și timpurile verbale.
- Anexă cu regulile de bază de ortografie ale gramaticii grecești moderne.